|
TÜRK ANAYASA HUKUKU SİTESİ [www.anayasa.gen.tr] |
![]() |
|
|
HUKUK EĞİTİMİNDE SINAVLAR Kemal Gözler Kemal Gözler, Hukuk Eğitiminde Sınavlar, Bursa, Ekin Kitabevi Yayınları,1999, VIII+426 s. (www.anayasa.gen.tr/sinavlar.htm; 1.5.2004) ISBN: 975-7338-49-4 Yayınevi: Ekin Kitabevi Burç Pasajı no: 27 Altıparmak - BURSA Tel: (0224) 220 16 72 Fax: (0224) 223 04 37 Ana Sayfa: www.anayasa.gen.tr |
|
Kitabın Bölümleri Birinci Kısım: Hukuk Eğitiminde Ölçme ve Değerlendirme Sorunu Okumak İçin Tıklayınız Bölüm 1: Sözlü, Yazılı ve Test Sınavlarının Karşılıklı Değerlendirilmesi Bölüm 2: Hukuk Eğitiminde Test Mümkün müdür? Bölüm 3: Soru Hazırlama Bölüm 4: Sorular Nasıl Cevaplanmalı Bölüm 5: Test Sorularında Doğru Seçenek, Konuyu Bilmeden, Hatta Soruyu Okumadan Tahmin Edilebilir mi? İkinci Kısım: Örnek Sınavlar Bölüm 1: Hukuka Giriş Sınavları Hukuka Giriş Sınavları Bölüm 2: Kamu Hukuku Sınavları Kamu Hukuku Sınavları Bölüm 3: Anayasa Hukuku Sınavları Anayasa Hukuku Sınavları Bölüm 4: Türk Anayasa Düzeni Sınavları Türk Anayasa Düzeni Sınavları |
|
Sınavlar gerek öğrenciler, gerekse öğretim üyeleri arasında en çok konuşulan konulardan biridir. Öğretim üyeleri, bir dönemde ne çok sınavın olduğundan, bunlar ile ne kadar zaman kaybettiklerinden yakınırlar. Az zamanda çok kağıt okumanın yolunu keşfetmeye çalışırlar. Bazıları bir saatte yüz kağıt okuduğuyla öğünür. Öğretim üyeleri arasında sınavlar bazen bir sohbet, bazen de hararetli bir tartışma konusudur. Öğretim üyeleri kendi aralarında “ideal sınav”ın nasıl olması gerektiği konusunda teoriler geliştirirler. Ancak her nedense, bu teoriler “söz”de kalır. Bu hararetli tartışmalara katılanlardan kimse oturup sınavlar konusunda bir şey yazmaz. Sınavlar, üzerinde herkesin çok konuştuğu, ama kimsenin bir şey yazmaya cesaret edemediği konulardan biridir. Biz sınavların sadece konuşulmayıp, üzerinde yazı yazılması gereken bir konu olduğunu düşünüyoruz. Genelde sosyal bilimler ve özelde hukuk eğitiminde sınavlar meselesi, özellikle kitle eğitimi yapan fakültelerde, kanayan bir yaradır. Bunun enine boyuna, eğitimde ölçme ve değerlendirme biliminin verileri ışığında tartışılması gerekir. Böyle bir tartışmanın yeri ise herhalde fakültelerdeki öğretim üyesi dinlenme salonları değildir. Bu tartışma yazılı olarak yapılmalıdır. İşte bu kitap böyle bir düşünceden doğdu. |
İlgili bölümleri okumak için aşağıdaki linkleri tıklayınız.
Hukuk Eğitiminde Ölçe ve Değerlendirme
Bu kitabın tam metninin "Türk Anayasa Hukuku Sitesi"ne konulmasına izin veren Ekin Kitabevi sahibi Mehmet Oymak'a teşekkür ederiz.
İsteme Adresi: ISBN: 975-7338-49-4
Ekin Kitabevi, Burç Pasajı, no 27
Altıparmak - Bursa
Tel: 0224-220 16 72 Fax: 0224-223 04 37
Sipariş: www.ekinyayinevi.com
Online Alış: www.seckin.com.tr
Yard.Doç.Dr. Kemal GÖZLER
Uludağ Üniversitesi Öğretim Üyesi
HUKUK EĞİTİMİNDE SINAVLAR
B U R S A - 1 9 9 9
Ekin Kitabevi Yayınları
ISBN: 975-7338-49-4
© Tüm hakları mahfuzdur. Bu kitabın tamamı ya da bir kısmı 5846 sayılı yasanın hükümlerine göre, kitabı yayınlayan kitabevinin izni olmaksızın, elektronik, mekanik, fotokopi, ya da her hangi bir kayıt sistemi ile çoğaltılamaz, yayınlanamaz, depolanamaz.
Benzer dersleri okutan öğretim üyeleri, bu kitabın ikinci kısmında yer alan soruları, önceden izin almaksızın, ama bu kitabı sınav kağıdında kaynak göstermek şartıyla, kendi yaptıkları sınavlarda aynen veya değiştirerek kullanabilirler. Ancak sorulardan biri, birkaçı veya tamamı hiçbir şekilde, yazarından izin almaksızın, yayınlanamaz, özellikle müfettişlik sınavlarına hazırlık kitaplarında kullanılamaz.
Birinci Baskı: Eylül 1999
Baskı: Motif Matbaası
Dizgi ve Sayfa Düzeni: Kemal Gözler
Kapak Düzeni: Kemal Gözler
Görüşleriniz İçin: gozler@uludag.edu.tr
Dağıtım:
Ekin Kitabevi
Altıparmak Cad.
Burç Pasajı no: 27
BURSA
Tel: 0224-220 16 72
Fax: 0224-223 04 370
Giriş................................................................................................................... 1
Birinci Kısım
Hukuk Eğitiminde Ölçme ve
Değerlendirme sorunu
Birinci Kısmı Okumak İçin Burasını tıklayınız
Birinci Bölüm
Sözlü, yazılı ve test sınavlarının
karşılıklı değerlendİrİlmesİ
I. Geçerlilik...................................................................................................... 11
1. İstenmeyen Değişkenler..................................................................... 11
2. Kapsam Geçerliliği............................................................................... 12
3. Kolaylık/Zorluk.................................................................................... 13
4. Not Dağılımı.......................................................................................... 14
II. Güvenirlik......................................................................................................
1. Şans....................................................................................................... 15
2. Değerlendirmenin Objektifliği............................................................ 20
3. Puanlama Güvenirliliği........................................................................ 21
4. Kopya.................................................................................................... 23
5. Sınavın Uygulama Koşulları.............................................................. 29
Geçerlilik ile Güvenirlilik Arasındaki İlişki............................................ 31
III. Kullanışlılık.............................................................................................. 31
1. Maliyet.................................................................................................. 32
2. Hazırlama Süresi................................................................................... 32
3. Uygulama Süresi.................................................................................. 32
4. Uygulama Kolaylıkları......................................................................... 33
5. Puanlama Kolaylığı.............................................................................. 33
İkinci Bölüm
Hukuk Eğİtİmİnde test mümkün müdür?
1. Anlatım.................................................................................................. 38
2. Dil........................................................................................................... 39
3. Çağrışım................................................................................................ 40
4. Ezbercilik............................................................................................... 40
5. Yaratıcılık.............................................................................................. 41
6. Muhakeme............................................................................................ 41
Üçüncü
Bölüm
Soru hazırlama
1. Nasıl Hazırlamalı? Neler Sorulmalı?................................................... 43
2. Bilgi Sorusu-Problem Sorusu............................................................. 45
3. Cevap Sınırlandırılmalı........................................................................ 45
4. Ezber Değil, Özümseme ve Akıl Yürütme......................................... 46
5. Açık Kitap Sınavı................................................................................. 46
6. Cevap Anahtarını İlân Etme............................................................... 47
7. Değerlendirme...................................................................................... 48
8. Sonuçları Asma.................................................................................... 49
9. İtiraz....................................................................................................... 49
10. “Tuhaf Testler”.................................................................................. 50
Örneklerle Soru Hazırlama............................................................................ 53
A. Türk Anayasa Hukuku........................................................................... 54
1. Kanun Hükmünde Kararnamelere İlişkin Örnekler......................... 54
2. Temel Hak ve Özgürlüklere İlişkin Örnekler..................................... 60
3. Anayasa Değişikliği Usûlüne İlişkin Örnekler................................ 63
4. Yasama Dokunulmazlığı ve Sorumsuzluğu ile İlgili Örnekler........ 66
B. Anayasa Hukukunun Genel Esasları..................................................... 69
1. Devletin Kökeni Konusuyla İlgili Sorular........................................ 69
2. Hükûmet Sistemleri Konusuyla İlgili Örnek Sorular....................... 72
3. Temsilî Demokrasi, Doğrudan ve Yarı-Doğrudan Demokrasi....... 73
4. Tek-Meclislilik, İki-Meclislilik............................................................ 75
C. Hukuka Giriş.............................................................................................. 77
1. Hukuk Düzeni-Çete Düzeni Ayrımı................................................... 78
2. Sosyal Davranış Kurallarıyla İlgili Örnekler..................................... 79
3. Hukuk Normlarını Geçerliliğinin Şartlarıyla İlgili Sorular................ 81
3. Hukuk Anlayışları, Okulları, Teorileri............................................... 82
4. Hakimin Hukuk Uygulamasıyla İlgili Örnek Sorular....................... 84
Dördüncü Bölüm
Sorular Nasıl Cevaplanmalı
I. Nasıl Hazırlanmalı...................................................................................... 86
A. Bilgi Sorusu......................................................................................... 87
1. Yazılı Sınav...................................................................................... 87
2. Test.................................................................................................. 90
B. Problem Sorusu................................................................................... 92
Ii. Nasıl Cevaplamalı..................................................................................... 93
A. Bilgi Soruları........................................................................................ 93
B. Problem Soruları.................................................................................. 94
I. Beşten İkiye İndirme............................................................................... 102
1. Karşıtlık............................................................................................... 102
2. Benzerlik.............................................................................................. 104
a) Müfettişlik Sınavları.................................................................... 105
b) ÖYS................................................................................................ 107
c) KPDS............................................................................................. 108
II. Doğru Cevabı Bulma.............................................................................. 110
1. Benzersizlik......................................................................................... 110
2. Kesişim................................................................................................ 111
a) Müfettişlik Sınavları.................................................................... 112
b) ÖYS................................................................................................ 115
c) KPDS............................................................................................. 117
Birinci
Bölüm
HUKUKA GİRİŞ SINAVLARI
I. 1997-1998 Öğretim Yılı Sınavları............................................................ 122
1. Vizeler ................................................................................................. 122
Sınav no 1 (Birinci Eğitim) .............................................................. 122
Sınav no 2 (İkinci Eğitim)................................................................ 125
2. Finaller ................................................................................................ 129
Sınav no 3 (Birinci Eğitim) .............................................................. 129
Sınav no 4 (İkinci Eğitim)................................................................ 134
3. Bütünlemeler..................................................................................... 139
Sınav no 5 (Birinci Eğitim) .............................................................. 139
Sınav no 6 (İkinci Eğitim)................................................................ 145
II. 1998-1999 Öğretim Yılı Sınavları........................................................... 151
1. Vizeler ................................................................................................. 151
Sınav no 7 (Birinci Eğitim) .............................................................. 151
Sınav no 8 (İkinci Eğitim)................................................................ 156
2. Finaller ................................................................................................ 162
Sınav no 9 (Birinci Eğitim) .............................................................. 162
Sınav no 10 (İkinci Eğitim).............................................................. 169
3. Bütünlemeler..................................................................................... 176
Sınav no 11 (Birinci Eğitim) ............................................................ 176
Sınav no 12 (İkinci Eğitim).............................................................. 183
İkinci
Bölüm
Kamu HUKUKu SINAVLARI Kamu Hukuku Sınavları
I. 1997-1998 Öğretim Yılı Sınavları............................................................ 191
1. Vizeler ................................................................................................. 191
Sınav no 1 (Birinci Eğitim) .............................................................. 191
Sınav no 2 (İkinci Eğitim)................................................................ 194
2. Finaller ................................................................................................ 196
Sınav no 3 (Birinci Eğitim) .............................................................. 196
Sınav no 4 (İkinci Eğitim)................................................................ 201
3. Bütünlemeler..................................................................................... 206
Sınav no 5 (Birinci Eğitim) .............................................................. 206
Sınav no 6 (İkinci Eğitim)................................................................ 212
II. 1998-1999 Öğretim Yılı Sınavları........................................................... 217
1. Vizeler ................................................................................................. 217
Sınav no 7 (Birinci Eğitim) .............................................................. 217
Sınav no 8 (İkinci Eğitim)................................................................ 222
2. Finaller ................................................................................................ 227
Sınav no 9 (Birinci Eğitim) .............................................................. 227
Sınav no 10 (İkinci Eğitim).............................................................. 234
3. Bütünlemeler..................................................................................... 240
Sınav no 11 (Birinci Eğitim) ............................................................ 240
Sınav no 12 (İkinci Eğitim).............................................................. 243
Üçüncü
Bölüm
Anayasa HUKUKu SINAVLARI Anayasa Hukuku Sınavları
I. 1997-1998 Öğretim Yılı Sınavları............................................................ 248
1. Vizeler ................................................................................................. 248
Sınav no 1 (Birinci Eğitim: Kamu+Uluslararası) .......................... 248
Sınav no 2 (Birinci Eğitim: Çalışma) .............................................. 253
Sınav no 3 (İkinci Eğitim)................................................................ 257
2. Finaller ................................................................................................ 260
Sınav no 4 (Birinci Eğitim: Kamu Yönetimi) ................................. 260
Sınav no 5 (Birinci Eğitim: Uluslararası İlişkiler).......................... 264
Sınav no 6 (Birinci Eğitim: Çalışma Ekonomisi)............................ 269
Sınav no 7 (İkinci Eğitim: Kamu Yönetimi) .................................. 274
Sınav no 8 (İkinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma)......................... 277
3. Bütünlemeler...................................................................................... 282
Sınav no 9 (Birinci Eğitim: Kamu Yönetimi) ................................. 282
Sınav no 10 (Birinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma)...................... 285
Sınav no 11 (İkinci Eğitim: Kamu Yönetimi) ................................ 289
Sınav no 12 (İkinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma)....................... 297
II. 1998-1999 Öğretim Yılı Sınavları........................................................... 304
1. Vizeler ................................................................................................. 304
Sınav no 13 (Birinci Eğitim: Kamu Yönetim) ................................ 304
Sınav no 14 (Birinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma) ..................... 311
Sınav no 15 (İkinci Eğitim: Kamu Yönetim) ................................. 318
Sınav no 16 (İkinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma) ...................... 325
2. Finaller ................................................................................................ 332
Sınav no 17 (Birinci Eğitim: Kamu Yönetimi) ............................... 332
Sınav no 18 (Birinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma)...................... 335
Sınav no 19 (İkinci Eğitim: Kamu Yönetimi) ................................ 342
Sınav no 20 (İkinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma)....................... 345
3. Bütünlemeler...................................................................................... 352
Sınav no 21 (Birinci Eğitim: Kamu Yönetimi) ............................... 352
Sınav no 22 (Birinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma)...................... 355
Sınav no 23 (İkinci Eğitim: Kamu Yönetimi) ................................ 362
Sınav no 24 (İkinci Eğitim: Uluslararası+Çalışma)....................... 365
Dördüncü Bölüm
Türk Anayasa Düzeni SINAVLARI Türk Anayasa Düzeni Sınavları
I. 1997-1998 Öğretim Yılı Sınavları............................................................ 372
1. Vizeler ................................................................................................. 372
Sınav no 1 (Birinci Eğitim) .............................................................. 372
Sınav no 2 (İkinci Eğitim)................................................................ 376
2. Finaller ................................................................................................ 380
Sınav no 3 (Birinci Eğitim) .............................................................. 380
Sınav no 4 (İkinci Eğitim)................................................................ 383
3. Bütünlemeler..................................................................................... 385
Sınav no 5 (Birinci Eğitim) .............................................................. 385
Sınav no 6 (İkinci Eğitim)................................................................ 388
II. 1998-1999 Öğretim Yılı Sınavları........................................................... 391
1. Vizeler ................................................................................................. 391
Sınav no 7 (Birinci Eğitim) .............................................................. 391
Sınav no 8 (İkinci Eğitim)................................................................ 394
2. Finaller ................................................................................................ 397
Sınav no 9 (Birinci Eğitim) .............................................................. 397
Sınav no 10 (İkinci Eğitim).............................................................. 400
3. Bütünlemeler..................................................................................... 403
Sınav no 11 (Birinci Eğitim) ............................................................ 403
Sınav no 12 (İkinci Eğitim).............................................................. 406
Bu kitap iki kısımdan oluşmaktadır. Birinci kısımda hukuk eğitiminde ölçme ve değerlendirme sorunu tartışılmıştır. İkinci kısımda ise örnek olarak benim Uludağ Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesinin değişik bölümlerinde okuttuğum hukuka giriş, anayasa hukuku, kamu hukuku ve Türk anayasa düzeni derslerinde yaptığım sınavlar olduğu gibi verilmiştir.
Ülkemizde hukuk eğitiminde sınavlar, üzerinde hemen hemen hiç durulmamış bir konudur[1]. Oysa, eğitim-öğretim faaliyetinin en can alıcı noktasını sınavlar oluşturmaktadır. Zira öğrencilerin başarılı olup olmadığı sınavlar ile ölçülmektedir.
Her öğrenci kendi öğrenciliği döneminde sınavların yanlış yapıldığından, gerçek bilgiyi ölçemediğinden, adaletsiz olduğundan yakınır. Ama her nedense bu öğrencilerden bazıları ileride öğretim üyesi olurlar ve onlar da yanlış, gerçek bilgiyi ölçemeyen, adaletsiz sınavlar yapmaya devam ederler.
Öğrenciler arasında en çok konuşulan konulardan birisi sınavlardır. Hatta denilebilir ki “öğrencinin kırk türküsü vardır, kırkı da sınava ilişkindir”. Öğrenciler bazı öğretim üyelerinin yaptığı sınavları o kadar zor bulurlar ki, bu sınavları ölünceye kadar unutamazlar. 60 yaşında bir öğretim üyesinin kendi öğrenciliği döneminde falan hocanın yaptığı sınavların nasıl zor olduğunu anlattığına hepimiz şahit olmuşuzdur.
Fakültelerin “öğretim üyeleri salonları”nda da en çok konuşulan konulardan birisi sınavlardır. Öğretim üyeleri, bir dönemde ne çok sınavın olduğundan, bunlar ile ne kadar zaman kaybettiklerinden yakınırlar. Az zamanda çok kağıt okumanın yolunu keşfetmeye çalışırlar. Bazıları bir saatte yüz kağıt okuduğuyla öğünür. Bazı öğretim üyeleri de okudukları sınav kağıtlarındaki “inci”leri arkadaşlarına aktarmaktan zevk duyar. Öğretim üyeleri arasında sınavlar bazen tatlı bir sohbet, bazen de hararetli bir tartışma konusudur. Öğretim üyeleri kendi aralarında “ideal sınav”ın nasıl olması gerektiği konusunda teoriler geliştirirler. Ancak her nedense, bu teoriler “söz”de kalır. Bu hararetli tartışmalara katılanlardan kimse oturup “sınavlar” konusunda bir şey yazmaz. Sınavlar, üzerinde herkesin çok konuştuğu, ama kimsenin bir şey yazmaya cesaret edemediği konulardan biridir. Sınavlar, üzerinde konuşulması serbest, ama yazı yazılması yasak olan bir konudur.
Bu nedenle, bizim bu çalışmamız pek muhtemelen bazı hocalarımız ve meslektaşlarımız tarafından yadırganacaktır. Biz sınavların sadece konuşulmayıp, üzerinde yazı yazılması gereken bir konu olduğunu düşünüyoruz. Genelde sosyal bilimler ve özelde hukuk eğitiminde “ölçme ve değerlendirme”, yani sınavlar meselesi, özellikle kitle eğitimi yapan fakültelerde kanayan bir yaradır. Bunun enine boyuna, eğitimde ölçme ve değerlendirme biliminin verileri ışığında tartışılması gerekir. Böyle bir tartışmanın yeri ise herhalde fakültelerdeki öğretim üyesi dinlenme salonları değildir. Bu tartışma yazılı olarak, yani kitap ve makaleler ile yapılmalıdır.
Bazı hocalarımız ve meslektaşlarımız ise bu kitabın birinci kısmından ziyade, yaptığım sınavları yayınladığım ikinci kısmını yadırgayacaklardır. Sınav sorularını yayınlamanın bilimsel bir faaliyet olmadığını ileri süreceklerdir. Şüphesiz ki, sınavlarda sorulan soruların bizatihi bilimsel bir değeri yoktur. Ancak “eğitimde ölçme ve değerlendirme” diye bir bilim dalının olduğu da tartışmasızdır. Bu bilim dalının konusu ise sınavlardır. İşte kitabımın ikinci kısmı, bilim değil, ama bilimin konusudur. Diğer bir ifadeyle, kitabımın ikinci kısmı, sınavlar üzerine yapılacak bilimsel bir tartışmada, üzerinde eleştiriler yapılacak bir malzeme görevi görebilir. Ben yaptığım sınavları hocalarımın ve meslektaşlarımın eleştirisine sunuyorum.
Birinci kısımda ölçme ve değerlendirme konusundaki teorik tartışmalardan sonra, kitabın ikinci kısmına sınavlarda sorduğum soruları örnek olarak özellikle koydum. Zira, ölçme ve değerlendirme konusunda bazı teorik bilgilere sahip olmak yetmemekte, onları pratiğe aktarmak, yani sorular hazırlamak gerekmektedir. Ustaca sorular hazırlamak ise, tecrübe işidir. Herkes sıfırdan başlayarak bu tecrübeyi edinmeye kalkarsa, bu çok zaman alır. Ben karınca kararınca, kendi edindiğim tecrübeyi meslektaşlarımın istifadesine sunuyorum.
Bazı hocalarımız ve meslektaşlarımız yaptığım sınavları yayınlamamı bir bakımdan daha yadırgayabilirler. Bazı öğretim üyeleri sınavlarda sordukları soruları bir “devlet sırrı” gibi saklamaktadırlar. Ancak buna rağmen öğrenci sayısı kalabalık her fakültede sorular şu ya da bu şekilde dışarı çıkmakta ve fotokopicilerde satılmaktadır. Her öğretim üyesinin geçen yıllarda sorduğu soruların önemli bir kısmını fotokopicilerde bulmak mümkündür. Bu nedenle, eğer sınavlar bir “sır” ise, bu “sır” zaten fotokopiciler tarafından “ifşa” edilmektedir. Dolayısıyla, diğer öğretim üyelerinin sınavları için fotokopicilerin yaptığı bu “ifşa” işini, kendi sınavlarım için bizzat ben yapıyorum.
Ayrıca belirtelim ki, kanımızca, önceki yıllarda sorulan soruların öğrenciler tarafından bilinmesinde hiçbir sakınca yoktur. Bir kere, öğrencinin geçmiş yıllarda öğretim üyesinin nasıl sorular sorduğu konusundaki merakı meşru bir meraktır. Kendi çalışmasını ona göre yönlendirecektir. Kaldı ki, kanımızca, önceki yıllardaki soruların bilinmesi ve onlara çalışılması da, bir nevi dersi öğrenmektir. Bu yolla öğrenci sınava etkin bir şekilde hazırlanmaktadır. Ülkemizde 20-30 yıldır lise öğrencileri üniversite giriş sınavına esas itibarıyla bu yolla, yani önceki yıllarda sorulmuş soruları çözerek hazırlanmaktadır. Eğer sınav sorularının yayınlanması konusunda bir sakınca olsaydı, sınav konusunda ülkemizdeki en uzman kuruluş olan ÖSYM soruları sınavı izleyen gün gazetelerde yayınlamazdı.
Diğer yandan bazı öğretim üyeleri, sınav sorularının nasıl hazırlanacağı tartışmasının alenî olarak yapılmasından da endişe duyabilirler. Bu tür öğretim üyeleri bu tartışmaların yapılması ve soruların yayınlanmasıyla sınavın “incelikleri”nin deşifre olabileceğinden endişe duymaktadırlar. Kanımca bu haksız bir endişedir. Öğrencinin gireceği sınavın inceliklerini öğrenmesinde ve ona göre hazırlanmasında yarar vardır. Öğrenci dersi bilmediği için sınıfta kalmalı, yoksa bu “incelikleri” keşfedemediği için değil.
***
Özenle belirtmem isterim ki, benim çalışmam hacmi bakımından bir ilk olarak görülebilir. Ancak mantığı ve yapısı bakımından bir ilk değildir. Zeki Hafızoğulları’nın 1987 yılında Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi’nde yayınlanan “Hukuk Öğretiminde Test Mümkün müdür: Ceza Hukukunda Bir Sınav Denemesi” başlıklı makalesi[2] bu alandaki ilk çalışmadır. Yazar bu çok değerli makalesinde ilk önce ölçme ve değerlendirme sorununa değiniyor, sonra da hukuk eğitiminde test türü sınavların uygulanıp uygulanamayacağını tartışıyor. Ve makalesine ek olarak, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesinde muhtemelen 1984-1985 ve 1985-1986 öğretim yıllarında yaptığı ceza hukuku sınavlarında sorduğu soruları yayınlıyor. Dolayısıyla bizim bu kitabımız Hafızoğulları’nın makalesinin şemasını izlemektedir. İleride dipnotlarından da görüleceği gibi biz Hafızoğulları’nın bu çalışmasından büyük ölçüde yararlandık. Amacımız Hafızoğulları’nın başlattığı bu tartışmaya katkıda bulunmaktan ibarettir. Dileğimiz o dur ki, hukuk eğitiminde ciddî bir sorun olarak duran ölçme ve değerlendirme sorunu üzerinde daha profesyonel çalışmaların yapılması ve bu alana kendisini adamış uzmanların yetişmesidir.
***
“Eğitimde ölçme ve değerlendirme” ayrı bir bilim dalıdır. Eğitim fakültelerinde bu konuda dersler verilmektedir. Ülkemizde ilkokul, ortaokul ve lise öğretmenleri eğitimde ölçme ve değerlendirme konusunda gerekli formasyona genellikle sahiptir. Ancak üniversitelerde çalışan öğretim elemanlarının (eğitim fakültelerinde çalışanlar hariç) eğitimde ölçme ve değerlendirme formasyonu yoktur. Oysa, bu kişiler de eğitim faaliyetini yürütmekte, sınavlar yapmakta, yani “eğitimde ölçme ve değerlendirme” metotlarını pek de bilmeden uygulamaktadırlar. Kanımızca, üniversitelerde eğitim ve öğretim faaliyetine katılan her öğretim elemanı eğitimde ölçme ve değerlendirme konusunda formasyon sahibi olmalıdır. Bu konuda mevcut öğretim elemanlarının bir kurstan geçirilmesi düşünülebilir. Böyle bir kurs düzenlenmedikçe, öğretim üyelerinin eğitimde ölçme ve değerlendirme kitapları alarak, kendi başlarına, bu bilim dalının minimum bilgilerini öğrenmeleri gerekir.
***
Son olarak şunu da belirtmeliyiz: Biz, bir anayasa hukukçusu olarak, haliyle eğitimde ölçme ve değerlendirme konusunda uzman değiliz. Bu çalışmada “ölçme ve değerlendirme” alanına girmiş isek de, bu bilim dalına müdahale etmek gibi bir amacımız yoktur. Tersine ondan istifade ettik. Ölçme ve değerlendirme kitaplarından okuduğumuz teorik bilgileri hukuk alanına uygulamaya çalıştık. Belki bizim çalışmamız, ölçme ve değerlendirme bilimi için üzerinde eleştiri yapabileceği bir malzeme oluşturur. Nihayet belirtelim ki, ölçme ve değerlendirme biliminin kendi başına bir varlık nedeni yoktur. Zira, ölçme ve değerlendirme ile ölçülen şey daima bir başka bilim dalının bilgileridir. Dolayısıyla başka bilim dallarında çalışan öğretim üyeleri de sınav yaptıklarına göre, bir “ölçme ve değerlendirme faaliyeti” yapmaktadırlar. O halde, ölçme ve değerlendirme faaliyetinde bulunan öğretim üyelerinin, faaliyetlerinde karşılaştıkları güçlükleri tartışmaya açmaları, bu faaliyet sonucunda edindikleri tecrübeleri meslektaşlarının eleştirisine sunmaya hakları vardır.
Ancak her şeye rağmen, yazmak riskli bir şeydir; üstelik uzmanlık alanı dışında yazmak hepten riskli bir şeydir. Bizim bu çalışmamızda, yaptığımız hataları bize bildirecek, bizi eleştirecek eğitim bilimcilerine şükran borcumuz olacaktır.
***
İkinci kısımda yer alan soruların doğru cevapları kasten verilmemiştir. Zira, cevaplar konulsaydı, bu soruları çözerek sınava hazırlanan öğrenciler, soruları çözmek için kitaplara bakmak, gerekli araştırmaları yapmak yerine doğrudan cevap anahtarına bakabilirlerdi. Bu ise onların konuları öğrenmelerine engel olabilirdi.
***
Çalışmamızın bir yandan hukuk dersleri veren ve bu derslerden sınav yapan meslektaşlarımıza, diğer yandan da sınavlara hazırlanan öğrencilerimize yararlı olmasını dileriz.
[1]. Bu konuda istisna oluşturan şu iki çalışmayı anmak gerekir: Hikmet Sami Türk, “Sınavlar”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Cilt XXVI, 1969, Sayı 1-2, s.349-363; Zeki Hafızoğulları, “Hukuk Öğretiminde Test Mümkün Müdür?”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Cilt XXXIX, 1982-1987, Sayı 1-4, s.17-45. Hikmet Sami Türk’ün bu çalışması esas itibarıyla 1968 öğrenci olaylarından sonra gerçekleştirilen sınav yönetmeliklerindeki değişiklikleri incelemektedir. Sınavlarda “ne ölçülmeli”, “nasıl ölçülmeli” sorularından ziyade, bu makalede, “sınavlar üniversite eğitiminin sonunda mı, yoksa yılın sonunda mı yapılmalı”, “sınav dönemleri ne zaman olmalı”, “ara yoklamalar faydalı mı”, “sınav yazılı mı, sözlü mü olmalı” gibi sorular sorulup tartışılmıştır. Keza makalede Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesindeki son beş yıllık (1963-1968) sınav sonuçları değerlendirilmiştir. Hafızoğulları’nın makalesine ise aşağıda ayrıca değinilecektir.
[2]. Hafızoğulları, op. cit., s.17-45.
İlgili bölümleri okumak için aşağıdaki linkleri tıklayınız.
Hukuk Eğitiminde Ölçe ve Değerlendirme
Copyright
(c) Kemal Gözler. 2001-2004. Bu kitaba izin almadan link verilebilir. Ancak, bu kitap, önceden izin almaksızın ne suretle olursa olsun, kopyalanamaz, çoğaltılamaz, tekrar yayınlanamaz, daıtılamaz, başka internet sitelerine metin olarak konulamaz. İzin için kgozler@hotmail.com adresine başvurunuz. 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 21.2.2001 tarih ve 4630 sayılı kanunla değişik 71 ve 72’nci maddeleri, bir kitabı herhangi bir yöntemle (fotokopi dahil) çoğaltanları, dağıtanları, satanları, elinde bulunduranları, paraya çevrilmeksizin, 2 (iki) yıldan 6 (altı) yıla kadar hapis cezası ve 50 (elli) milyar liradan 150 (yüzelli) milyar liraya kadar ağır para cezasıyla cezalandırmaktadır.
Alıntılar (İktibas) Konusunda Açıklamalar
Bu kitaptan yapılacak alıntılarda (iktibaslarda) 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 35’inci maddesinde öngörülen şu şartlara uyulmalıdır: (1) İktibas, bir eserin “bazı cümle ve fıkralarının” bir başka esere alınmasıyla sınırlı olmalıdır (m.35/1). (2) İktibas, maksadın haklı göstereceği bir nispet dahilinde ve münderecatını aydınlatmak maksadıyla yapılmalıdır (m.35/3). (3) İktibas, belli olacak şekilde yapılmalıdır (m.35/5) [Bilimsel yazma kurallarına göre, aynen iktibasların tırnak içinde verilmesi ve iktibasın üç satırdan uzun olması durumunda iktibas edilen satırların girintili paragraf olarak dizilmesi gerekmektedir]. (4) İktibas ister aynen, ister mealen olsun, eserin ve eser sahibinin adı belirtilerek iktibasın kaynağı gösterilmelidir (m.35/5). (5) İktibas edilen kısmın alındığı yer belirtilmelidir (m.35/5).
5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 21.2.2001 tarih ve 4630 sayılı kanunla değişik 71’inci maddesinin 4’üncü fıkrası, 35’inci maddeye aykırı olarak “kaynak göstermeyen veya yanlış yahut kifayetsiz veya aldatıcı kaynak” göstererek iktibas yapan kişileri, 4 (dört) yıldan 6 (altı) yıla kadar hapis ve 50 (elli) milyar liradan 150 (yüzelli) milyar liraya kadar ağır para cezasıyla cezalandırmaktadır.
Ayrıca Yargıtay İçtihadı Birleştirme Genel Kurulunun 18 Şubat 1981 tarih ve E.1980/1, K.1981/2 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararına göre kararına göre, “iktibas hususunda kullanılan eser sahibinin ve eserinin adı belirtilse bile eser sahibi, haksız rekabet hükümlerine dayanarak Borçlar Kanununun 49. maddesindeki koşulların gerçekleşmesi halinde manevi tazminat isteyebilir”.
Yukarıdaki şartlara uygun olarak alıntı yapılırken bu kitaba şu şekilde atıf yapılması önerilir:
Kemal Gözler, Hukuk Eğitiminde Sınavlar, Bursa, Ekin Kitabevi Yayınları,1999, VIII+426 s. (www.anayasa.gen.tr/sinavlar.htm; erişim tarihi)
Bu
kitabın tam metninin "Türk Anayasa Hukuku Sitesi"ne konulmasına izin veren
Ekin Kitabevi sahibi sayın Mehmet Oymak'a teşekkür ederiz.
Editor: Kemal Gözler
E-Mail: Kgozler@hotmail.com
Ana Sayfa: www.anayasa.gen.tr